四季の宿KIZUNA
四季の宿ペンションKIZUNAのタイトル

Welcome !

お知らせ


HOKKAIDO LOVE!割 はじめました!

宿泊料金の4割の補助、
 +平日3000円 土曜、日曜、祝日1000円のクーポン券

・ワクチン接種またはコロナ陰性証明が必要です。
・12月20日まで。
・定員に達し次第、終了となりますのでご了承ください。
・LOVE割対象は電話またはメールにての直接予約の方に限ります。ご了承願います。
・HOKKAIDO LOVE割のホームページも合わせてごらんください。
 HOKKAIDO LOVE割のホームページへ

2022年度KIZUNA

2022年度からとこれからのKIZUNAについてです。
みなさん、こんにちは! 2022年、四季の宿KIZUNA開業20周年! オーナーの夢だった「富良野で宿をやりたい!」その一心で始まり、早20年です!
たくさんの出会いに感謝しております。
そして2020年からのコロナ禍のより、いろいろと模索を続けた2年間・・・。
少しだけ方向性が見えてきたのでとりあえずは今年度のことをお知らせします。
基本はもちろん宿! 宿泊という1本の木から焼き菓子販売やティールーム、キッチンカ―という枝葉が広がっている感じです。
この2年間はその柱が機能できなかったので枝葉をいろいろと揺らしていた・・・そんなふうでした。
大好きな故初女先生がおっしゃってた言葉に「枝葉はどんなに揺らしてもいいんです。その木と根がしっかりとしていれば・・・。」
(注:私の解釈の言葉です)というようなのがあるんです。
木が根元から倒れそうになった2年間、さらに今も続いている状況ですが、なんとか枝葉を揺らしながら、根元を支えることに今年も頑張ろうと思っています。
・宿は基本、コテージ風分室3部屋で営業。(冬場はセンターハウスも稼働を考え中)
・日、月曜日のティールーム営業(6月から10月半ば)(宿の都合により臨時休業もあり)
・キッチンカーの出店、東川町道の駅に焼き菓子委託販売でやっていく予定です。
どうぞよろしくお願いします。

キッチンカーやティールームの情報はフェイスブック、インスタグラムでお知らせしています。
*インスタグラム furano.kizuna、tearoomberryandchloes
*フェイスブック 四季の宿KIZUNA、KIZUNA女子会
これからのKIZUNAもどうぞよろしくお願いします。


看板犬

・2020年4月より新しいメンバーに加わったボーダーコリーのChloé(クロエ)もKIZUNAの看板犬と成長しました!
・プライベートルームにいます。たまにお目見えすることがあるかと思います。
・また鳴き声が聞こえることもあります。ご了承ください。

KIZUNAの周りの様子

KIZUNAの周りの冬の景色です。
また長い冬が始まった北海道富良野地方です。
愛犬のボーダーコリーのクロエは元気に雪の中で遊んだり ポカポカの食堂でのんびりしたりしています。

(※写真をクリックすると大きくなります)

Tearoom Berry&Chloe'sベリクロティールーム

冬の楽しみ!

アフタヌーンティーのランチも始まりました。
ティーランチは要予約で2名様から。
お一人様2300円です。
詳しくはお問い合わせください。
2012年から始まったイギリス旅がもとで始めた アフタヌーンティーも今年で9年目となりました!
毎年少しづつ考えながら、変えながら今に至ってます。
このホームページの「Mikaの一人旅」のコーナーもぜひご覧になってくださいね。


オンシーズン・オフシーズン 2つの楽しみがあるティールームです。

*オンシーズン(5月~10月)は毎週日、月曜日の2日間のオープン。
 スコーン、焼き菓子の販売。イートイン。オーガニックハーブティー、紅茶の提供。
*オフシーズン(10月~5月)予約制のアフタヌーンティーランチ。
 1日、1組(もしくは2組)限定。


お菓子の通販

旅生まれ、北海道育ちのホームメイドのお菓子です。
2012年から2019年まで、宿のオフシーズンに旅したイギリス、ドイツ、フィンランド、イタリア。
ホームステイしながら教わったり、ティールームで楽しんだりしたものを自分なりにアレンジしたお菓子たちです。
Berry&Chloeは我が家の愛犬ボーダーコリーの名前から。
Berryは宿の創立期から15年を共にした初代愛犬。
Chloeは現在の我が家のアイドルです!


ボーダーコリー・クロエのご紹介

ボーダーコリーと世界を目指す!

アクセス

☆ペンションKIZUNAの最寄りの駅はJR富良野線の西中駅(無人駅)です。
・本数が少ないのでご注意ください。 
・2022年度は送迎をいたしませんので、ご了承下さい。

☆マップコードは 349 367 542*85 です

☆ 北海道空知郡中富良野町西2線北19号
  Tel 0167-44-4770
  四季の宿 KI・ZU・NA