異文化交流の日
こんばんは(^^)
今朝の風景です。
雲海も広がり、久しぶりに素敵な風景の朝となりました。
玄関横のアナベルももう少しで色づきそう！今年は本当に早いです。
今夜は異文化交流？で気が休まらず、やろうと思っていた料理の下準備もままならず・・・の日でした。
英語力の無さが気が休まらなさに繋がるなぁとつくづく実感！
ほとんどの場合、我が家のシステムをすぐに理解してもらえるのですが・・・。
我が家に来てくれる海外の人は香港、台湾からの方が多いのですが、今夜は珍しく北京からのお客様。
がんばって我が家のシステムを説明しました！ちゃんと理解してくれ、そこからはスムーズに(*^-^*)
そこまでがなかなか気が休まらず・・・
布団の使い方も「教えてください。」って来てくれ、教えましたよ~(*”▽”)
にこやかな家族の方で、初めての北海道ということ、楽しんでいってくれたらいいなぁと思います。
みんなの人気者！クロエ！
それではまた~。
関連記事
-
-
やさしい中富良野です。
こんばんは(^^) 今日も暑かった~！ 夏の空ですね！ 一輪車の花、昨日マキちゃ …
-
-
ちょっとづつ進んでます！
こんばんは(^^) 今朝はうっすら雪化粧の中富良野でした。ちょっと寒かった！ 風 …
-
-
明日、イベントに出店します！
こんばんは(^^) 今朝の風景、日の出前です。 いよいよ、明日です！ あさひかわ …
-
-
パンフレットできました！
こんばんは(^^) とっても素敵なKIZUNAのパンフレットができたんですよ~。 …
-
-
寂しくなりました~＆旅日記、南ドイツ編
こんばんは(^^) 今日は雪。そして寒かった・・・。いつになったら暖かくなるんだ …
-
-
今朝もまた！
こんばんは(^^) 今朝の風景。4時半過ぎ頃です。 今日は曇り、小雨の1日だった …
-
-
フィッシュアンドチップス！
こんばんは(^^) 暗ーい始まりの今日でした・・・。お天気が！です(笑) やっぱ …
-
-
香る花束
こんばんは(^^♪ 暑い日が続いています。今朝の空です。 写真を撮り、家に戻りキ …
-
-
今日もクロちゃん！
こんばんは(^^) 今日は最初からクロエちゃんです！ 今日は朝からお天気悪くて、 …
-
-
いくつになっても・・・
おはようございます。 この冬はどんより曇りの日が多いなぁ・・と感じています。 昨 …
- PREV
- 今時期の日課。
- NEXT
- 情けないクロエでした・・・。
Comment
最近は、あちらから翻訳アプリを使ってくれたり、こちらの翻訳機器(少し前に各店舗に導入)を使ったり…
便利な世の中になりました〜^_^
YUKAさん、こんばんは(^^)
YUKAさんの店にも海外の人たくさん来てるの？
そうそう！翻訳した画面、見せてくれますよね！確かに便利になりましたね(*^-^*)
昨日はお風呂のシステムやら、使い方やら・・・そんなことで苦労してました(笑)
でもちゃんと理解してもらえ、ほッでした(^^)