KIZUNAの暮らし

宿のおかみのつれづれダイアリー

*

HARU、頑張ってます!

   

花瓶の花こんばんは(*^^*)
今日は涼しくなりました!でもお昼ぐらいにすごい雨が降りました!
大きな花たちが倒されました。
倒れる花それでも中富良野町のあたりはまだ良かったようで、周辺はかなりの雨が降りJRが止まり、大変だったようです。今日、千歳に着いて、本来なら夕方4時頃に到着予定だったお客様が9時ぐらいにようやく着きました。お疲れ様でした。連休最中だったので余計に大変だったことと思います。それにしてもすごい雨が降ったんですね・・。
さてさて、娘とともにHPの英語版を作ろうと頑張っています!
英語版HP作るほとんど娘がやっているんですが・・・。
英語のHPがあれば助かります・・のような声を今年は何回か聞いています・・。
でもすでに春から娘が帰ってきたら、お願いしようと思っていました。
真面目に取り組んでいる娘です。
だいたいの英訳が出来たら、それをおっじさんのところへ持っていく予定です。
おっじさん、よろしくお願いします!HARU、頑張っています。
それではまた~(*^^*)

 - お天気、気候, KIZUNA, KIZUNAガーデン

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

  関連記事

クロエ
4月、雪景色!

こんばんは(^^) 今朝の風景です。 4月の雪景色!今朝はきれいな風景が広がりま …

クロエ
リフレッシュ!

こんばんは(^^) 昨日から1泊で丸瀬布へ行ってきました! KIZUNA移住クラ …

タルト
理想の人とは?

こんばんは(^^) 今日は気温が上がったようで、暖かく感じたし、湿った雪で、木の …

今朝の様子
アドベントカレンダー^_^

こんばんは(*^^*) 今日は暖かい日でした。予想最高気温4℃でしたから。 今朝 …

チューリップ
チューリップ咲きました。

こんばんは(^^) GW後半、皆様はいかがお過ごしでしょう。 我が家ではようやく …

ふきのとう
ふきのとう、見つけました。

こんばんは(#^^#) 今朝の風景です。 我が家の敷地で見つけたふきのとうです。 …

アフタヌーンティー
夏のアフタヌーンティー!

こんばんは(^^) 今朝はまた素敵な風景が目の前に広がってました~! そして良い …

今朝の風景
ただいまー!

こんばんは(^^) 1週間ぶりぐらいかな? 昨日のお昼の便で北海道へ戻ってきまし …

イスタンブール空港
ただいま~(*^_^*)

こんばんは(^^) ご無沙汰しました! 今日、無事に北海道に戻ってきました。 ブ …

KIZUNAコテージ
葉が落ちて・・・。

こんばんは(^^) 今日は寒くなりました!この辺りは雨でしたが、山は雪。稚内では …

This website stores cookies on your computer. These cookies are used to provide a more personalized experience and to track your whereabouts around our website in compliance with the European General Data Protection Regulation. If you decide to to opt-out of any future tracking, a cookie will be setup in your browser to remember this choice for one year.

Accept or Deny